stitch up

The surgeon would pick up his instruments, probe, repair and stitch up again.

外科医生会拿起他的工具，探查、修复然后再重新缝合。

You ought to stitch up that hole in your jeans.

你应当把牛仔裤上的洞缝补上。

The surgeon would pick up his instruments, probe, repair and stitch up again

外科医生会拿起他的工具，探查、修复然后再重新缝合。

Emerging market countries argue that it is unacceptable for the Europe and America to continue to stitch up the top jobs even as they take a growing share of the global economy.

新兴市场国家辩称，由于它们在全球经济中的份额日益增长，欧洲和美国继续霸占两大机构的高层职位让人难以接受。

He claimed that a police officer had threatened to stitch him up and send him to prison.

他声称，一名警官威胁要陷害他并把他关进监狱。

You stitch up the wound?

你把伤口缝上了

Boy, if you can lace up a sneaker, then you can stitch up a chest. Suture!

小伙儿你能系鞋带就能把他的胸口缝合

To secure hand-finished waistbands, tailored buttonhole facings, and bindings use a variation of this hem stitch, picking up the machine stitches instead of the folded edge.

为了使手工整修的腰带、西装纽洞贴边牢固，卷边针法可变化，挑起机缝线迹而不是折边。

The doctor can stitch up the wound skillfully.

这位医生缝合伤口技术甚高。

No longer would small cabals of rich countries like the group of eight stitch up deals while excluding half the world economy from the discussions.

八国集团（group of eight）这类富国小集团，将再也无法在背着世界经济另一半的情况下谋划交易。

Why don't you stitch up with her?

你为什么不同她和解 呢 ?

I'm gonna stitch it up good.

我会把它缝得很好得。

When will you stitch up your quarrel?

你们什么时候才能不吵了?

She put on her spectacles, threaded a needle, and stitch by stitch sewed up the rent in the sleeve.

她戴上眼镜，穿好针，然后一针一针地把衣袖上的裂缝补好。

The brainy bird can stitch, pick up a pin and thread it through fabric.

这只鸟儿够聪明，用嘴叨针缝衣衫！

Attempts are being made to stitch up the political fabric in the middle east.

解决中东政治问题的尝试正在进行之中。

The surgeon would pick up his instruments, probe, repair and stitch up again...

外科医生会拿起他的工具，探查、修复然后再重新缝合。

Can you please just stitch up my leg so we can get out of here?

你能不能缝合我的腿然后让我走？

The doctor explains how he can stitch up blood vessels in a healthy limb, causing it to blacken with gangrene over a few days.

这名医生解释说，他可以将血管缝合到健康的肢体里，使肢体在数天之内因为坏疽而变黑。

After Equitable lost a court case in July 2000 and failed to find a buyer, the problem of excessive bonuses became apparent in 2001. The Treasury/ FSA then ran a campaign to cover up what had happened and to stitch up the policyholders.

在公平人寿2000年7月败诉并无法找到收购方之后，过度红利的问题在2001年已经变得很明显。财政部/金融服务管理局随后发起一场运动，来掩盖事实，封住投保人的嘴。

to stitch up a deal

做成一笔交易

I have to stitch up the wound to stop the bleeding.

我必须把伤口缝合，阻止流血。

My view is that this is a stitch up.

我认为这是一个陷阱。

A parliamentary investigation has been blocked, prompting speculation about a political stitch-up.

议会调查受阻, 更加剧了人们对政治暗箱操作的猜测.

A hole was torn in your jacket . Let me stitch up the torn jacket for you.

你的上衣撕了个口子,我给你缝缝吧.